Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese deutsche Übersetzung dient der Information. Die niederländische Fassung ist rechtlich verbindlich.

Version 1.0 — 16. Januar 2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Online-Plattform Digital WorkMate, ein Produkt von Damen IT, und alle damit verbundenen Leistungen.

Artikel 1 – Begriffsbestimmungen

Damen IT
Der Anbieter der Online-Plattform Digital WorkMate.
Digital WorkMate
Die von Damen IT angebotene Online-Plattform.
Kunde
Jede natürliche oder juristische Person, die mit Damen IT einen Vertrag schließt.
Dienst
Die Online-Plattform einschließlich Abonnements, Module, Updates, Support und zusätzlicher Leistungen.
Vertrag
Der Vertrag zwischen Damen IT und dem Kunden über die Nutzung des Dienstes.
Benutzer
Jede natürliche Person, die im Auftrag des Kunden Zugang zum Dienst hat.

Artikel 2 – Anwendbarkeit

  • Diese Bedingungen gelten für alle Angebote, Verträge und Rechtsbeziehungen zwischen Damen IT und dem Kunden.
  • Abweichungen sind nur gültig, wenn sie schriftlich vereinbart wurden.
  • Die Anwendbarkeit der allgemeinen Geschäftsbedingungen des Kunden ist ausdrücklich ausgeschlossen.

Artikel 3 – Zustandekommen des Vertrags

  • Der Vertrag kommt durch Online-Registrierung, schriftliche Bestätigung oder Annahme eines Angebots zustande.
  • Damen IT ist berechtigt, einen Antrag ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

Artikel 4 – Abonnements und Nutzung

  • Der Dienst wird auf Grundlage eines Abonnements mit vereinbarter Laufzeit erbracht.
  • Das Abonnement gibt dem Kunden ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung des Dienstes.
  • Der Kunde ist für die Nutzung des Dienstes durch Benutzer verantwortlich.
  • Es ist nicht gestattet, den Dienst ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Damen IT zu vermieten, weiterzuverkaufen oder Dritten zur Verfügung zu stellen.

Artikel 5 – Verfügbarkeit und Wartung

  • Damen IT strebt eine hohe Verfügbarkeit an, kann aber keinen unterbrechungsfreien Zugang garantieren.
  • Wartungsarbeiten können vorübergehend zu eingeschränkter Verfügbarkeit führen.
  • Damen IT ist berechtigt, die Funktionalität des Dienstes zu ändern oder zu verbessern.

Artikel 6 – Support

  • Support wird entsprechend dem vereinbarten Support-Level geleistet.
  • Damen IT kann Support-Anfragen priorisieren.

Artikel 7 – Entgelte und Zahlung

  • Alle Preise verstehen sich zuzüglich Umsatzsteuer.
  • Abonnementgebühren werden im Voraus in Rechnung gestellt, sofern nichts anderes vereinbart ist.
  • Die Zahlung hat innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum zu erfolgen.

Artikel 8 – Haftung

  • Die Haftung von Damen IT ist auf den Betrag begrenzt, den der Kunde in den zwölf Monaten vor dem schadensverursachenden Ereignis gezahlt hat.
  • Damen IT haftet nicht für Folgeschäden, einschließlich entgangenen Gewinns, Datenverlusts oder Betriebsunterbrechung.

Artikel 9 – Geistiges Eigentum

  • Alle geistigen Eigentumsrechte am Dienst liegen bei Damen IT.
  • Der Kunde erhält lediglich ein Nutzungsrecht, wie in diesen Bedingungen beschrieben.

Artikel 10 – Beendigung

  • Beide Parteien können den Vertrag unter Einhaltung der vereinbarten Kündigungsfrist kündigen.
  • Damen IT ist berechtigt, den Vertrag bei Missbrauch oder Nichtzahlung mit sofortiger Wirkung zu kündigen.

Artikel 11 – Anwendbares Recht und zuständiges Gericht

  • Auf diesen Vertrag findet niederländisches Recht Anwendung.
  • Streitigkeiten werden ausschließlich dem zuständigen Gericht in den Niederlanden vorgelegt.

Artikel 12 – Daten, Datenschutz und DSGVO

  • Damen IT verarbeitet personenbezogene Daten nur im Auftrag des Kunden und in Übereinstimmung mit der DSGVO.
  • Ein gesonderter Auftragsverarbeitungsvertrag ist fester Bestandteil des Vertrags.
  • Der Kunde bleibt Eigentümer und Verantwortlicher aller in Digital WorkMate gespeicherten Daten.
  • Damen IT ergreift angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zur Sicherung der Daten.

Artikel 13 – Verfügbarkeit (SLA-Eckpunkte)

  • Damen IT strebt eine jährliche Verfügbarkeit von mindestens 99,5 % an.
  • Geplante Wartungen werden, soweit möglich, vorab angekündigt.
  • Ausfälle werden entsprechend dem vereinbarten Support-Level behandelt.

Artikel 14 – Backups und Datenexport

  • Damen IT erstellt regelmäßig Backups der Produktivdaten.
  • Bei Beendigung des Vertrags kann der Kunde seine Daten in einem gängigen Format exportieren.
  • Nach der Beendigung werden die Daten nach angemessener Frist gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Artikel 15 – Angemessene Nutzung und Missbrauch

  • Der Kunde nutzt den Dienst im Rahmen angemessener Nutzungsgrenzen.
  • Übermäßige Nutzung, Missbrauch oder Sicherheitsrisiken berechtigen Damen IT, den Zugang vorübergehend einzuschränken.

Artikel 16 – Änderung der Bedingungen

  • Damen IT kann diese Bedingungen ändern.
  • Änderungen werden mindestens 30 Tage im Voraus angekündigt.

Artikel 17 – Schlussbestimmungen

  • Ist eine Bestimmung nichtig oder anfechtbar, bleiben die übrigen Bestimmungen uneingeschränkt in Kraft.
  • Diese Bedingungen wurden für die Verwendung durch Damen IT erstellt und dürfen von Dritten nicht wiederverwendet werden.